Category: Boutique Kindle,Ebooks Kindle,Littérature
Inconnu à cette adresse (Littératures) Details
Ils sont tous deux allemands. L’un est juif, l’autre non, et leur amitié semble indéfectible. Ils s’expatrient pour fonder ensemble une galerie d’art en Californie, mais, en 1932, Martin rentre en Allemagne. Au fil de leurs échanges épistolaires, Max devient le témoin impuissant d’une contamination morale sournoise et terrifiante : Martin semble peu à peu gagné par l’idéologie du IIIe Reich. Le sentiment de trahison est immense ; la tragédie ne fait que commencer…Ce texte d’une force inouïe, au dénouement lumineux, a connu un succès instantané lors de sa parution aux États-Unis en 1938 dans le magazine Story. Redécouvert soixante ans plus tard grâce à la publication par Autrement de la traduction française, qui s’est écoulée à un demi-million d’exemplaires, il est aujourd’hui considéré comme un classique du xxe siècle.
Reviews
Kathrine Kresmann Taylor nous livre ici une nouvelle et récit épistolaire entre deux amis à partir de 1932 : un juif américain Max et un allemand Martin. Elle est publié en 1938 à New York ( son premier écrit ) et en 1994 en France.Ils sont amis et confrères , marchands d??Art à la galerie Schulse-Eisenstein à SanFrancisco mais Martin retourne vivre avec Elsa et ses filles en Allemagne.Ce livre est étudié par beaucoup de collégiens en classe de troisième.Pourquoi en 3ème-étudier cette forme d??écriture peu habituelle en français-permettre de parler du nazisme ( programme d??histoire)-les sentiments : amitié, haine, vengeance?-l??incipit, la forme - de nouvelle et de récit épistolaire.Entre le bien et le mal, les frontières ne sont pas nettes. A la fin de ces lettres on se pose des questions .-adhérer au nazisme croyant ?uvrer pour le bien de son pays et être aveuglé au point d??abandonner ses amis,-ou ne penser qu??à se venger après une grande et forte amitié ?J??ai vu cette ?uvre jouée au théâtre sur YouTube.?a fait vraiment réfléchir, à la première lecture, je ne m??attendais pas du tout aux lettres qui arrivaient. Mais après la lecture finale, l'illustration de la première page du livre explique la fin avec la ligne pointillée qui sépare les deux amis sur fond de croix gammée nazi et qui sont dos à dos. L'Histoire et leur choix personnel les a séparés de façon définitive et atroce comme le fût cette époque.Il n??y pas dans ce livre que le texte de l??auteur mais sa vie, celle de l??Allemagne à cette époque et de nombreuses explications de mots pour les collégiens, ainsi que des fiches de lecture à la fin.
